Extracts a list of unique emails from a given text
Extract the emails from any given response that can be used in the next API